YouTube’s first steps