Earthquake triggers volcanic eruption in Russia